From 125ca13bb06e0f801dd12fcb8ccb5e90d1f4cbdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Logue <logue@hotmail.co.jp>
Date: Mon, 18 Mar 2024 08:17:29 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Add=20marketplace=20item=20to=20menu=5Fviewer.x?=
 =?UTF-8?q?ml.=20Changed=20marketplace=20listing=20translation=20to=20"?=
 =?UTF-8?q?=E3=83=9E=E3=83=BC=E3=82=B1=E3=83=83=E3=83=88=E3=83=97=E3=83=AC?=
 =?UTF-8?q?=E3=82=A4=E3=82=B9=E3=81=AB=E5=87=BA=E5=93=81".?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml | 3 ++-
 indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml     | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
index 993ab41203b..af6036f1c9a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
@@ -17,7 +17,8 @@
 		<menu_item_separator/>
 		<!-- L$が空白になってしまうため翻訳を変更 -->
 		<menu_item_call label="リンデンドルの購入…" name="Buy and Sell L$"/>
-		<menu_item_call label="マーケットプレイスの出品リスト…" name="MarketplaceListings"/>
+		<menu_item_call label="マーケットプレイス…" name="Marketplace"/>
+		<menu_item_call label="マーケットプレイスに出品…" name="MarketplaceListings"/>
 		<menu_item_call label="アカウントのダッシュボード…" name="Manage My Account"/>
 		<menu_item_call label="[Membership]" name="Membership"/>
 		<menu_item_separator/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index 718a8ba21f7..a1416078b5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -7551,7 +7551,7 @@ https://alchemyviewer.org/downloads からビューアを再インストール
 		マーケットプレイス
 	</string>
 	<string name="Command_MarketplaceListings_Label">
-		マーケットプレイス
+		マーケットプレイスに出品
 	</string>
 	<string name="Command_MiniMap_Label">
 		ミニマップ
-- 
GitLab