From ac649258d73ae182ffef2c5e536cfd411335d0e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Logue <logue@hotmail.co.jp> Date: Wed, 20 Dec 2023 20:07:41 +0900 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Change=20list=20in=20marketplace=20translation?= =?UTF-8?q?=20"=E3=83=AA=E3=82=B9=E3=83=88"=20to=20"=E5=87=BA=E5=93=81?= =?UTF-8?q?=E3=83=AA=E3=82=B9=E3=83=88".?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../skins/default/xui/ja/floater_marketplace_listings.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml | 2 +- .../skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings.xml | 8 ++++---- .../xui/ja/panel_marketplace_listings_inventory.xml | 2 +- .../default/xui/ja/panel_marketplace_listings_listed.xml | 2 +- .../xui/ja/panel_marketplace_listings_unlisted.xml | 2 +- 6 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_marketplace_listings.xml index 92a1003336a..d22d211bd8f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_marketplace_listings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_marketplace_listings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> -<floater title="マーケットプレイス一覧" name="floater_marketplace_listings"> +<floater title="マーケットプレイス出å“リスト" name="floater_marketplace_listings"> <panel name="marketplace_listings_panel"> <panel> <panel name="marketplace_listings_inventory_placeholder_panel"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml index 0a5dbf9af0f..a0cc168ce79 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_marketplace_view.xml @@ -4,5 +4,5 @@ <menu_item_check label="æ–°ç€é †ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆ" name="sort_by_recent"/> <menu_item_check label="åœ¨åº«æ•°é †ã§ä¸¦ã¹æ›¿ãˆï¼ˆå°‘ã‹ã‚‰å¤šã¸ï¼‰" name="sort_by_stock_amount"/> <menu_item_separator/> - <menu_item_check label="リストフォルダã®ã¿è¡¨ç¤º" name="show_only_listing_folders"/> + <menu_item_check label="出å“リストフォルダã®ã¿è¡¨ç¤º" name="show_only_listing_folders"/> </toggleable_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings.xml index 93bf05d074f..71d3676a9ac 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings.xml @@ -2,16 +2,16 @@ <panel label="マーケットプレイス" name="Marketplace Panel"> <panel name="tool_panel"> <menu_button name="sort_btn" tool_tip="表示ï¼ä¸¦ã¹æ›¿ãˆã‚ªãƒ—ションを表示ã—ã¾ã™ã€‚"/> - <button name="add_btn" tool_tip="æ–°ã—ã„リストフォルダを作æˆã—ã¾ã™ã€‚"/> - <button label="エラーを確èª" name="audit_btn" tool_tip="マーケットプレイスã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’確èªã—ã¾ã™ã€‚"/> + <button name="add_btn" tool_tip="æ–°ã—ã„出å“リストフォルダを作æˆã—ã¾ã™ã€‚"/> + <button label="エラーを確èª" name="audit_btn" tool_tip="マーケットプレイスã®å‡ºå“リストを確èªã—ã¾ã™ã€‚"/> </panel> <panel name="tab_container_panel"> - <filter_editor label="マーケットプレイスã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’フィルタ" name="filter_editor"/> + <filter_editor label="マーケットプレイスã®å‡ºå“リストをフィルタ" name="filter_editor"/> <tab_container name="marketplace_filter_tabs"/> </panel> <panel name="marketplace_drop_zone"> <text name="drop_zone_label"> - ã“ã“ã«ãƒ•ォルダをドãƒãƒƒãƒ—ã—ã¦æ–°ã—ã„ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’ä½œæˆ + ã“ã“ã«ãƒ•ォルダをドãƒãƒƒãƒ—ã—ã¦æ–°ã—ã„出å“ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’ä½œæˆ </text> </panel> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_inventory.xml index dcc1f72a5f5..04a02b1b22c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_inventory.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_inventory.xml @@ -1,2 +1,2 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<inventory_panel label="ã™ã¹ã¦" name="All Items" tool_tip="ã“ã“ã«ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ をドラッグ&ドãƒãƒƒãƒ—ã—ã¦ãƒªã‚¹ãƒˆã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"/> +<inventory_panel label="ã™ã¹ã¦" name="All Items" tool_tip="ã“ã“ã«ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ をドラッグ&ドãƒãƒƒãƒ—ã—ã¦å‡ºå“リストã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_listed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_listed.xml index 7f27231cbd9..6ad37d793d1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_listed.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_listed.xml @@ -1,2 +1,2 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<inventory_panel label="ãƒªã‚¹ãƒˆã«æŽ²è¼‰" name="Active Items"/> +<inventory_panel label="出å“ãƒªã‚¹ãƒˆã«æŽ²è¼‰" name="Active Items"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_unlisted.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_unlisted.xml index 04530477f60..140065542ed 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_unlisted.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_marketplace_listings_unlisted.xml @@ -1,2 +1,2 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<inventory_panel label="リストã‹ã‚‰å‰Šé™¤æ¸ˆã¿" name="Inactive Items"/> +<inventory_panel label="出å“リストã‹ã‚‰å‰Šé™¤æ¸ˆã¿" name="Inactive Items"/> -- GitLab