diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml
index 298848157feba10f0cc73cb83a5f0d1ec00a0c5f..8e813e612f1e45071d0838cbbb8507c907c9d79d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_teleport_history.xml
@@ -13,7 +13,4 @@
 		<accordion_tab name="1_month_and_older" title="１ヶ月以上前"/>
 		<accordion_tab name="6_months_and_older" title="半年以上前"/>
 	</accordion>
-	<panel label="bottom_panel" name="bottom_panel">
-		<button name="gear_btn" tool_tip="オプションを表示します。"/>
-	</panel>
 </panel>
diff --git a/scripts/code_tools/modified_strings.py b/scripts/code_tools/modified_strings.py
index a9072fccb4352b5702ed7feedece54543a4ecb58..e8934f60275e33be152da2ff4aa4e6f962f691ca 100644
--- a/scripts/code_tools/modified_strings.py
+++ b/scripts/code_tools/modified_strings.py
@@ -66,6 +66,7 @@
     "label",
     "label_selected",
     "tool_tip",
+    "default_text",
     "ignoretext",
     "yestext",
     "notext",