diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/fonts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/fonts.xml
index 2cbf47095dc44c97896d88adecfb49b0daa6d64e..708890dece94027644a9a84b4c319cef86a6011d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/fonts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/fonts.xml
@@ -15,6 +15,8 @@
 		<file>NotoSansSymbols2-Regular.ttf</file>
 		<file>NotoSansMath-Regular.ttf</file>
 		<os name="Windows">
+			<file load_collection="true">YuGothR.ttc</file>
+			<file>Seguiemj.ttf</file>
 			<file>meiryo.TTC</file>
 			<file>MSGOTHIC.TTC</file>
 			<file>gulim.ttc</file>
@@ -27,6 +29,8 @@
 			<file>seguiemj.ttf</file>
 		</os>
 		<os name="Mac">
+			<file>YuGothic-Regular.otf</file>
+			<file>Apple Color Emoji.ttf</file>
 			<file>ヒラギノ角ゴシック W3.ttc</file>
 			<file>ヒラギノ角ゴ Pro W3.otf</file>
 			<file>ヒラギノ角ゴ ProN W3.otf</file>
@@ -67,9 +71,11 @@
 		<file>NotoSansSymbols-Bold.ttf</file>
 		<os name="Windows">
 			<file>arialbd.ttf</file>
+			<file load_collection="true">YuGothB.ttc</file>
 		</os>
 		<os name="Mac">
 			<file>Helvetica.dfont</file>
+			<file>YuGothic-Bold.otf</file>
 		</os>
 	</font>
 
@@ -286,10 +292,12 @@
 	<!--Source Sans 3-->
 	<font name="SourceSans">
 		<file>SourceSans3-Regular.ttf</file>
+		<file load_collection="true">SourceHanSans-Regular.ttc</file>
 	</font>
 
 	<font name="SourceSans" font_style="BOLD">
 		<file>SourceSans3-Bold.ttf</file>
+		<file load_collection="true">SourceHanSans-Bold.ttc</file>
 	</font>
 
 	<font name="SourceSans" font_style="ITALIC">
@@ -369,7 +377,7 @@
 	<font_size name="Medium" font="FiraCode" size="9.4" />
 	<font_size name="Small" font="FiraCode" size="8.4" />
 
-	<!--IBM Plex-->
+	<!--IBM Plex Mono-->
 	<font name="IBMPlexMono">
 		<file>IBMPlexMono-Regular.ttf</file>
 	</font>
@@ -532,10 +540,12 @@
 	<!--Source Code Pro-->
 	<font name="SourceCodePro">
 		<file>SourceCodePro-Regular.ttf</file>
+		<file load_collection="true">SourceHanSans-Regular.ttc</file>
 	</font>
 
 	<font name="SourceCodePro" font_style="BOLD">
 		<file>SourceSans3-Bold.ttf</file>
+		<file load_collection="true">SourceHanSans-Bold.ttc</file>
 	</font>
 
 	<font name="SourceCodePro" font_style="ITALIC">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_ed_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_ed_prefs.xml
index d7525c16d36aecce449f57380dc62f9b22f158c4..95e002b6ac7a04de6893cf61bbe7048c2c2761a9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_ed_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_ed_prefs.xml
@@ -59,6 +59,34 @@ default
 		スクリプトオプション：
 	</text>
 	<panel name="editor_panel">
+		<text name="script_font_label">
+			フォント
+		</text>
+		<combo_box tool_tip="スクリプトエディタで使用するフォントを選択することができます。" name="script_font_combo">
+			<combo_box.item label="Cascadia Code" name="CascadiaCode" value="CascadiaCode"/>
+			<combo_box.item label="Fira Code" name="FiraCode" value="FiraCode"/>
+			<combo_box.item label="IBM Plex Mono" name="IBMPlexMono" value="IBMPlexMono"/>
+			<combo_box.item label="Jetbrains Mono" name="JetbrainsMono" value="JetbrainsMono"/>
+			<combo_box.item label="Monaspace Argon" name="MonaspaceArgon" value="MonaspaceArgon"/>
+			<combo_box.item label="Monaspace Krypton" name="MonaspaceKrypton" value="MonaspaceKrypton"/>
+			<combo_box.item label="Monaspace Neon" name="MonaspaceNeon" value="MonaspaceNeon"/>
+			<combo_box.item label="Monaspace Xenon" name="MonaspaceXenon" value="MonaspaceXenon"/>
+			<combo_box.item label="Monospace" name="Monospace" value="Monospace"/>
+			<combo_box.item label="Noto Sans Mono" name="NotoSansMono" value="NotoSansMono"/>
+			<combo_box.item label="Open Dyslexic Mono" name="OpenDyslexicMono" value="OpenDyslexicMono"/>
+			<combo_box.item label="Source Code Pro" name="SourceCodePro" value="SourceCodePro"/>
+			<combo_box.item label="Ubuntu Mono" name="UbuntuMono" value="UbuntuMono"/>
+		</combo_box>
+		<text name="script_font_size_label">
+			フォントサイズ
+		</text>
+		<combo_box tool_tip="スクリプトエディタで使用するフォントサイズを選択することができます。" name="script_font_size_combo">
+			<combo_box.item label="等幅" name="Monospace" value="Monospace"/>
+			<combo_box.item label="小" name="Small" value="Small"/>
+			<combo_box.item label="中" name="Medium" value="Medium"/>
+			<combo_box.item label="大" name="Large" value="Large"/>
+			<combo_box.item label="特大" name="Huge" value="Huge"/>
+		</combo_box>
 		<check_box label="ＬＳＬプリプロセッサを有効化" tool_tip="チェックすると、ＬＳＬプリプロセッサが有効になります。" name="preproc_checkbox"/>
 		<check_box label="スクリプト最適化" tool_tip="チェックすると、ＬＳＬプリプロセッサはスクリプトによって使用されるスペースを最適化します。" name="preprocoptimizer_checkbox"/>
 		<check_box label="switch()ステートメント" tool_tip="チェックすると、ＬＳＬプリプロセッサはスクリプトフロー制御にswitch()ステートメントの使用を許可します。" name="preprocswitch_checkbox"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
index 62e05d18d799a45585a63970e59c7a607847e367..ea8bb740ef5ec2d59fc2c1bbf8232175f49dbdfb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
@@ -337,7 +337,7 @@
 			<text name="label basetype">プリムの種類</text>
 			-->
 			<combo_box name="comboBaseType">
-				<combo_box.item label="ç®±" name="Box"/>
+				<combo_box.item label="箱（ボックス）" name="Box"/>
 				<combo_box.item label="円柱（シリンダー）" name="Cylinder"/>
 				<combo_box.item label="三角錐（プリズム）" name="Prism"/>
 				<combo_box.item label="球体（スフィア）" name="Sphere"/>
@@ -438,7 +438,7 @@
 			<combo_box name="sculpt type control">
 				<combo_box.item label="球体（スフィア）" name="Sphere"/>
 				<combo_box.item label="円環（トーラス）" name="Torus"/>
-				<combo_box.item label="平面／なし" name="Plane"/>
+				<combo_box.item label="平面" name="Plane"/>
 				<combo_box.item label="円柱（シリンダー）" name="Cylinder"/>
 			</combo_box>
 		</panel>
@@ -456,7 +456,7 @@
 			<button name="paste_features_btn" tool_tip="特徴のパラメータをペーストします。"/>
 			<button name="pipette_features_btn" tool_tip="ピペットツールで特徴のパラメータをペーストします。"/>
 			<text name="select_single">
-				プリムを１つだけ選択して編集してください。
+				編集したいプリムを１つだけ選択してください。
 			</text>
 			<text name="edit_object">
 				オブジェクトの特徴を編集：
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat_general.xml
index 512331a8780e2d65cff661897780f77ce6924276..1fd2d29cba4cc5deb061f95812e7fe8caeaee1f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat_general.xml
@@ -5,9 +5,32 @@
 		<check_box label="ローカルチャットでジェスチャーを自動補完する" name="auto_complete_gestures"/>
 		<check_box label="チャット時にタイピングアニメーションを再生する" name="play_typing_animation"/>
 		<check_box label="オフライン時にＩＭが送られてきたときにメールを送る（[EMAIL]）" name="send_im_to_email"/>
-		<text name="email_settings">
-			[https://accounts.secondlife.com/change_email?lang=ja-JP オフライン時のＩＭのメール送信先の設定]
+		<text name="email_settings"> [https://accounts.secondlife.com/change_email?lang=ja-JP オフライン時のＩＭのメール送信先の設定]
 		</text>
+		<text name="font_name">
+			フォント名：
+		</text>
+		<combo_box name="chat_font_name">
+			<item label="IBM Plex" name="IBMPlex" value="IBMPlex"/>
+			<item label="Noto Sans" name="NotoSans" value="NotoSans"/>
+			<item label="Open Dyslexic" name="OpenDyslexic" value="OpenDyslexic"/>
+			<item label="Sans Serif" name="SansSerif" value="SansSerif"/>
+			<item label="Source Sans" name="SourceSans" value="SourceSans"/>
+			<item label="Ubuntu" name="Ubuntu" value="Ubuntu"/>
+			<item label="Cascadia Code" name="CascadiaCode" value="CascadiaCode"/>
+			<item label="Fira Code" name="FiraCode" value="FiraCode"/>
+			<item label="IBM Plex Mono" name="IBMPlexMono" value="IBMPlexMono"/>
+			<item label="Jetbrains Mono" name="JetbrainsMono" value="JetbrainsMono"/>
+			<item label="Monaspace Argon" name="MonaspaceArgon" value="MonaspaceArgon"/>
+			<item label="Monaspace Krypton" name="MonaspaceKrypton" value="MonaspaceKrypton"/>
+			<item label="Monaspace Neon" name="MonaspaceNeon" value="MonaspaceNeon"/>
+			<item label="Monaspace Xenon" name="MonaspaceXenon" value="MonaspaceXenon"/>
+			<item label="Monospace" name="Monospace" value="Monospace"/>
+			<item label="Noto Sans Mono" name="NotoSansMono" value="NotoSansMono"/>
+			<item label="Open Dyslexic Mono" name="OpenDyslexicMono" value="OpenDyslexicMono"/>
+			<item label="Source Code Pro" name="SourceCodePro" value="SourceCodePro"/>
+			<item label="Ubuntu Mono" name="UbuntuMono" value="UbuntuMono"/>
+		</combo_box>
 		<text name="font_size">
 			フォントサイズ：
 		</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml
index a611a2181158e159eb6b6740d4cf4e89ceb76596..51961e7e9d9f7381636a24a6b3cb5c010ffe6429 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_colors.xml
@@ -1,47 +1,113 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="色" name="colors_panel">
-	<text name="effects_color_textbox">
-		自分のエフェクト（選択ビーム）：
-	</text>
-	<color_swatch name="effect_color_swatch" tool_tip="クリックでカラーピッカーを開きます。"/>
-	<text name="font_colors">
-		チャットの文字の色
-	</text>
-	<text name="text_box1">
-		自分
-	</text>
-	<text name="text_box2">
-		他人
-	</text>
-	<text name="text_box3">
-		フレンド
-	</text>
-	<text name="text_box4">
-		システム
-	</text>
-	<text name="text_box5">
-		エラー
-	</text>
-	<text name="text_box10">
-		ダイレクト
-	</text>
-	<text name="text_box7">
-		所有者
-	</text>
-	<text name="text_box9">
-		ＵＲＬ
-	</text>
-	<text name="text_box10">
-		オブジェクト
-	</text>
-	<text name="bubble_chat">
-		名前の表示の背景色（吹き出しチャットにも適用）：
-	</text>
-	<color_swatch name="background" tool_tip="名前の背景色を選択します。"/>
-	<slider label="不透明度：" name="bubble_chat_opacity" tool_tip="名前の背景の不透明度を入力します。"/>
-	<text name="floater_opacity">
-		フローターの透過度：
-	</text>
-	<slider label="アクティブなフローター：" name="active"/>
-	<slider label="非アクティブなフローター：" name="inactive"/>
-</panel>
+	<tab_container name="color_tab_container">
+		<panel label="一般" name="general_colors">
+			<text name="effects_color_textbox">
+				自分のエフェクト（選択ビーム）：
+			</text>
+			<color_swatch name="effect_color_swatch" tool_tip="クリックするとカラーピッカーが開きます。"/>
+			<check_box label="エフェクトの色を虹色に変化させる" name="rainbow_effect_Check"/>
+			<text name="nametag_font_colors">
+				名前タグの文字色：
+			</text>
+			<color_swatch name="user_nametag_color"/>
+			<text name="text_nametag_box1">
+				自分
+			</text>
+			<color_swatch name="agent_nametag_color"/>
+			<text name="text_nametag_box2">
+				他人
+			</text>
+			<color_swatch name="friends_nametag_color"/>
+			<text name="text_nametag_box3">
+				フレンド
+			</text>
+			<color_swatch name="linden_nametag_color"/>
+			<text name="text_nametag_box4">
+				リンデン
+			</text>
+			<color_swatch name="muted_nametag_color"/>
+			<text name="text_nametag_box5">
+				ミュート済み
+			</text>
+			<text name="bubble_chat">
+				名前タグの背景色（吹き出しチャットにも適用）：
+			</text>
+			<color_swatch name="background" tool_tip="名前タグの色を選択できます。"/>
+			<slider label="透過度：" name="bubble_chat_opacity" tool_tip="名前タグの透過度を選択できます。"/>
+			<text name="minimap_dot_colors">
+				ミニマップのドット色：
+			</text>
+			<color_swatch name="user_minimap_color"/>
+			<text name="text_minimap_box1">
+				自分
+			</text>
+			<color_swatch name="agent_minimap_color"/>
+			<text name="text_minimap_box2">
+				他人
+			</text>
+			<color_swatch name="friends_minimap_color" />
+			<text name="text_minimap_box3">
+				フレンド
+			</text>
+			<color_swatch name="linden_minimap_color"/>
+			<text name="text_minimap_box4">
+				リンデン
+			</text>
+			<color_swatch name="muted_minimap_color"/>
+			<text name="text_minimap_box5">
+				ミュート済み
+			</text>
+			<text name="floater_opacity">
+				フローターの透過度
+			</text>
+			<slider label="アクティブ：" name="active"/>
+			<slider label="非アクティブ：" name="inactive" />
+		</panel>
+		<panel label="チャット" name="chat_colors">
+			<text name="font_colors">
+				チャットの文字色：
+			</text>
+			<color_swatch name="user"/>
+			<text name="text_box1">
+				自分
+			</text>
+			<color_swatch name="agent"/>
+			<text name="text_box2">
+				他人
+			</text>
+			<color_swatch name="friends"/>
+			<text name="text_box3">
+				フレンド
+			</text>
+			<color_swatch name="system"/>
+			<text name="text_box4">
+				システム
+			</text>
+			<color_swatch name="script_error" />
+			<text name="text_box5">
+				エラー
+			</text>
+			<color_swatch name="direct"/>
+			<text name="text_box10">
+				直接
+			</text>
+			<color_swatch name="owner"/>
+			<text name="text_box7">
+				所有者
+			</text>
+			<color_swatch name="links"/>
+			<text name="text_box9">
+				ＵＲＬ
+			</text>
+			<color_swatch name="objects"/>
+			<text name="text_box10">
+				オブジェクト
+			</text>
+			<color_swatch name="linden"/>
+			<text name="text_box7">
+				リンデン
+			</text>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</panel>
\ No newline at end of file