diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index 5c8cd101a7ce94e5f5138feff2f449c78a30d5f4..41036ea54d8e36885a5a567c06fa79202aa2fc22 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
   <string name="BuildDate">Build Date: [BUILD_DATE] [BUILD_TIME]</string>
 
 	<string name="AboutPosition">
-You are at [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] in [REGION] located at &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP])
+You are at [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] in [REGION] located at &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt;
 SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
 (global coordinates [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
 [SERVER_VERSION]