diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/emoji_categories.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/emoji_categories.xml
index 7750f4ad2e78aa5360c9fefea6db124237a68f8b..85dada1522764f2c9e72a6c4141f410bdd221b56 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/emoji_categories.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/emoji_categories.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
       <key>Name</key>
       <string>activities</string>
       <key>Category</key>
-      <string>有効化</string>
+      <string>アクティビティ</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_emoji_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_emoji_picker.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..81fd28501a7bdbab5ce3b7a326e720755a380eb6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_emoji_picker.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="emojipicker" title="絵文字を選択">
+  <floater.string name="title_for_recently_used" value="最近使用した"/>
+  <floater.string name="title_for_frequently_used" value="よく使用する"/>
+  <scroll_container name="EmojiGridContainer">
+    <scrolling_panel_list name="EmojiGrid"/>
+  </scroll_container>
+  <panel name="Groups">
+    <panel name="Badge" />
+  </panel>
+  <text name="Dummy">絵文字が選択されていません。</text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_session.xml
index fff64d10b789c9d9b20df4010d4c792ef7138ce1..4129c9928813208e9119437d3d8f44f19cb2a2e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_im_session.xml
@@ -72,12 +72,18 @@
 						<group_icon name="group_chat_icon"/>
 						<icon name="nearby_chat_icon"/>
 						<chat_editor name="chat_editor"/>
+						<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="最近利用した絵文字を表示／非表示します。" />
 					</layout_panel>
 					<layout_panel name="input_button_layout_panel">
 						<button name="minz_btn" tool_tip="メッセージパネルの表示／非表示の切り替えを行います。"/>
 					</layout_panel>
 				</layout_stack>
 			</layout_panel>
+			<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
+				<text name="emoji_recent_empty_text">最近使用した絵文字はここに表示されます。</text>
+				<emoji_complete name="emoji_recent_icons_ctrl"/>
+				<button name="emoji_picker_show_btn" label="参照" tool_tip="絵文字ピッカーを表示／非表示します。"/>
+			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 	</view>
 </floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml
index d0657212ae26a05a9ad39a368690cf69a53576c6..221226d8eab0c452f8ed6a2f696bd4961090e3f0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_login.xml
@@ -29,6 +29,13 @@
 	<menu label="デバッグ" name="Debug">
 		<menu_item_call label="デバッグ設定を表示" name="Debug Settings"/>
 		<menu_item_call label="ＸＵＩプレビューツール" name="UI Preview Tool"/>
+		<menu_item_separator />
+		<menu label="フォント" name="Fonts">
+			<menu_item_call label="フォントテストを表示" name="Show Font Test"/>
+			<menu_item_separator />
+			<menu_item_call label="フォントをダンプ" name="Dump Fonts"/>
+			<menu_item_call label="フォントをテクスチャにダンプ" name="Dump Font Textures"/>
+		</menu>
 		<menu label="ＵＩテスト" name="UI Tests">
 			<menu_item_call label="テキストボックス" name="Textbox"/>
 			<menu_item_call label="テキストエディタ" name="Text Editor"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
index 6ab17ad33d1b033bccefb12e7aa1f4781ed1ab2b..25977f4d07eba92510c28fe8b1bd590be6a81ca1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml
@@ -102,7 +102,9 @@
 	</menu>
 	<menu label="ワールド" name="World">
 		<menu_item_check label="ポーザー" name="Poser"/>
+		<!--
 		<menu_item_check label="ポーズクリエイター" name="Pose Creator"/>
+		-->
 		<menu_item_call label="アニメーションを再同期" name="Resync Animations"/>
 		<menu_item_check label="サウンドエクスプローラー" name="Sound Explorer"/>
 		<menu_item_separator/>
@@ -560,6 +562,8 @@
 		</menu>
 		<menu label="ＵＩ" name="UI">
 			<menu_item_call label="メディアブラウザ" name="Media Browser"/>
+			<menu_item_call label="フォントをダンプ" name="Dump Fonts"/>
+			<menu_item_call label="フォントをテクスチャにダンプ" name="Dump Font Textures"/>
 			<menu_item_call label="SelectMgrをダンプ" name="Dump SelectMgr"/>
 			<menu_item_call label="インベントリの出力" name="Dump Inventory"/>
 			<menu_item_call label="タイマーをダンプ" name="Dump Timers"/>
@@ -570,6 +574,7 @@
 			<menu_item_check label="SelectMgrのデバッグ" name="Debug SelectMgr"/>
 			<menu_item_check label="ダブルクリック" name="Debug Clicks"/>
 			<menu_item_check label="デバッグ表示" name="Debug Views"/>
+			<menu_item_check label="Unicodeのデバッグ" name="Debug Unicode"/>
 			<menu_item_check label="デバッグ名ツールチップ" name="Debug Name Tooltips"/>
 			<menu_item_check label="マウスイベントのデバッグ" name="Debug Mouse Events"/>
 			<menu_item_check label="デバッグキー" name="Debug Keys"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index aff4ca45b70a77a27cda43174cfaf080efb0e9e7..b17b055b2ad260ed91d50b497cf50f9324a9abe9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -1129,10 +1129,10 @@ https://secondlife.com/viewer-access-faq
 	<string name="anim_yes_head">
 		頷く
 	</string>
+	<!-- build floater -->
 	<string name="multiple_textures">
 		複数
 	</string>
-	<!-- build floater -->
 	<string name="use_texture">
 		テクスチャを使用
 	</string>