diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index f19cfa19f2a618afeeeedd159bf5e665a6f3e252..04fc5c868c06cf1f28e55f1c7e1b24494c8e2d0d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -3695,7 +3695,7 @@ Try enclosing path to the editor with double quotes.
   <string name="Command_MiniMap_Tooltip">Show nearby people</string>
   <string name="Command_Move_Tooltip">Moving your avatar</string>
   <string name="Command_People_Tooltip">Friends, groups, and nearby people</string>
-  <string name="Command_Picks_Tooltip">Favorite places</string>
+  <string name="Command_Picks_Tooltip">Places to show as favorites in your profile</string>
   <string name="Command_Places_Tooltip">Places you've saved</string>
   <string name="Command_Preferences_Tooltip">Preferences</string>
   <string name="Command_Profile_Tooltip">Edit or view your profile</string>