diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_perm_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_perm_prefs.xml
index fd65987aa989ae1e198338d6ebcb4d954c6e68a6..9be22f3ccbf823efc59af04d91473494e30ee1e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_perm_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_perm_prefs.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
 		</text>
 		<check_box label="Bearbeiten" name="next_owner_modify"/>
 		<check_box label="Kopieren" name="next_owner_copy"/>
-		<check_box label="Verkaufen/Weggeben" left_delta="80" name="next_owner_transfer"/>
+		<check_box label="Verkaufen/Weggeben" name="next_owner_transfer"/>
 	</panel>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="ok"/>
 	<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel"/>