diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml
index b874074c792b70c25334f2cd8dd98c0ddc4e5af6..9175ea0bae9fb89f5a8f99580506ef178cdeea47 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
 			m
 		</text>
 		<slider label="Max. Partikelzahl:" name="MaxParticleCount"/>
-		<slider label="Max. Anzahl an voll dargestellten Avataren:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/>
+		<slider label="Max. Anzahl an voll dargestellten Avataren:" label_width="230" name="MaxNumberAvatarDrawn" width="315"/>
 		<slider label="Post-Processing-Qualität:" name="RenderPostProcess"/>
 		<text name="MeshDetailText">
 			Darstellungsgrad: