diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_container.xml
index 12c16761275d617427102a82f81f77a418f448b4..65f623a47e88a7a86b233ef32c790a08a5e6c1e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_container.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_container.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
                      image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                      menu_filename="menu_participant_view.xml"
                      layout="topleft"
-                     left="10"
+                     left="5"
                      name="sort_btn"
                      tool_tip="View/sort options"
                      top="5"
@@ -75,7 +75,7 @@
                      image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                      layout="topleft"
                      top="5"
-                     left_pad="4"
+                     left_pad="2"
                      name="add_btn"
                      tool_tip="Start a new conversation"
                      width="31"/>
@@ -88,7 +88,7 @@
                      image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                      layout="topleft"
                      top="5"
-                     left_pad="4"
+                     left_pad="2"
                      name="speak_btn"
                      tool_tip="Speak with people using your microphone"
                      width="31"/>	
@@ -114,7 +114,7 @@
                 </layout_panel>
             </layout_stack>
             <panel
-             bottom="-5"
+             bottom="-1"
              follows="all"
              layout="topleft"
              name="conversations_list_panel"
@@ -129,7 +129,7 @@
          name="messages_layout_panel"
          expanded_min_dim="222">
             <panel_container
-             bottom="-5"
+             bottom="-1"
              follows="all"
              layout="topleft"
              left="0"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_session.xml
index 6862788c659c762ef7a39b0cb8a5fb707308a0ce..56a1b35caf67ebd749264d825faafad277df42c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_im_session.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
 				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
 				 layout="topleft"
 			 	 top="5"
-			 	 left_pad="4"
+			 	 left_pad="2"
 				 name="gear_btn"
 				 visible="false"
 				 tool_tip="Actions on selected person"
@@ -133,7 +133,7 @@
                  image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                  layout="topleft"
                  top="5"
-                 left_pad="4"
+                 left_pad="2"
                  name="add_btn"
                  tool_tip="Add someone to this conversation"
                  width="31"/>
@@ -146,7 +146,7 @@
                  image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                  layout="topleft"
                  top="5"
-                 left_pad="4"
+                 left_pad="2"
                  name="voice_call_btn"
                  tool_tip="Open voice connection"
                  width="31"/>
@@ -171,7 +171,7 @@
                  image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                  layout="topleft"
                  top="5"
-                 left="283"
+                 left="292"
                  name="close_btn"
                  tool_tip="End this conversation"
                  width="31" />
@@ -184,7 +184,7 @@
              	 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                  layout="topleft"
                  top="5"
-                 left_pad="5"
+                 left_pad="2"
                  name="expand_collapse_btn"
                  tool_tip="Collapse/Expand this pane"
                  width="31" />
@@ -197,7 +197,7 @@
              	 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
                  layout="topleft"
                  top="5"
-                 left_pad="5"
+                 left_pad="2"
                  name="tear_off_btn"
                  width="31" />
      </layout_panel>