diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
index 0414ab5fa69050a4c685a0fea9141a40c5b3bd41..6cb90f5c05fa18e9b3603b19d0cdc1372c9612f9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater
  can_tear_off="false"
- height="360"
+ height="310"
  layout="topleft"
  name="floaterbulkperms"
- title="Bulk change content permissions"
- width="280">
+ title="Edit Content Permissions"
+ width="270">
     <floater.string
      name="nothing_to_modify_text">
         Selection contains no editable contents.
@@ -22,311 +22,285 @@
      name="done_text">
         Finished permission change requests.
     </floater.string>
-    <text
-     type="string"
-     length="1"
-     follows="left|top"
-     font="SansSerif"
-     height="10"
-     layout="topleft"
-     left="10"
-     name="applyto"
-     top="30"
-     width="206">
-        Content Types
-    </text>
-    <icon
-     height="16"
-     image_name="inv_item_animation.tga"
-     layout="topleft"
-     left_delta="2"
-     mouse_opaque="true"
-     name="icon_animation"
-     top_pad="14"
-     width="16" />
+
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeAnimations"
      height="16"
-     label="Animation"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_animation"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     top="24"
+     left="10"
+     width="16" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_folder_bodypart.tga"
-     layout="topleft"
-     left="12"
+     image_name="Inv_Animation"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_bodypart"
-     top="74"
-     width="16" />
+     name="icon_animation"
+     tool_tip="Animation"
+     left_pad="5" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeBodyParts"
      height="16"
-     label="Body Parts"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_bodypart"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     left="10"
+     width="16"
+     top_pad="2" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_shirt.tga"
-     layout="topleft"
-     left="12"
+     image_name="Inv_Eye"
+     tool_tip="Body Parts"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_clothing"
-     top="94"
-     width="16" />
+     name="icon_bodypart"
+     left_pad="2" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeClothing"
      height="16"
-     label="Clothing"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_clothing"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     left="10"
+     width="16"
+     top_pad="5" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_gesture.tga"
-     layout="topleft"
-     left="12"
+     image_name="Inv_Shirt"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_gesture"
-     top="114"
-     width="16" />
-    <check_box
+     name="icon_clothing"
+     tool_tip="Clothing"
+     left_pad="2" />
+      <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeGestures"
      height="16"
-     label="Gestures"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_gesture"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     left="65"
+     width="16"
+     top="25" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_notecard.tga"
+     image_name="Inv_Gesture"
      layout="topleft"
-     left="12"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_notecard"
-     top="134"
-     width="16" />
+     name="icon_gesture"
+     tool_tip="Gestures"
+     left_pad="2" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeNotecards"
      height="16"
-     label="Notecards"
      layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_notecard"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     left="65"
+     width="16"
+     top_pad="5" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_object.tga"
+     image_name="Inv_Notecard"
      layout="topleft"
-     left="12"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_object"
-     top="154"
-     width="16" />
-    <check_box
+     name="icon_notecard"
+     tool_tip="Notecards"
+     left_pad="4" />
+   <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeObjects"
      height="16"
-     label="Objects"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_object"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
-    <icon
+     left="65"
+     top_pad="5"
+     width="16" />
+   <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_script.tga"
-     layout="topleft"
-     left="12"
+     image_name="Inv_Object"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_script"
-     top="174"
-     width="16" />
+     name="icon_object"
+     tool_tip="Objects"
+     left_pad="2" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeScripts"
      height="16"
-     label="Scripts"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_script"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     top="25"
+     left="120"
+     width="16"
+     />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_sound.tga"
+     image_name="Inv_Script"
      layout="topleft"
-     left="12"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_sound"
-     top="194"
-     width="16" />
+     name="icon_script"
+     tool_tip="Scripts"
+     left_pad="4" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeSounds"
      height="16"
-     label="Sounds"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_sound"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     top_pad="5"
+     left="120"
+     width="16" />
     <icon
      height="16"
-     image_name="inv_item_texture.tga"
-     layout="topleft"
-     left="12"
+     image_name="Inv_Sound"
      mouse_opaque="true"
-     name="icon_texture"
-     top="214"
-     width="16" />
+     name="icon_sound"
+     tool_tip="Sounds"
+     left_pad="4" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeIncludeTextures"
      height="16"
-     label="Textures"
-     layout="topleft"
-     left_pad="2"
      name="check_texture"
-     top_delta="0"
-     width="126" />
+     top_pad="5"
+     left="120"
+     width="16" />
+    <icon
+     height="16"
+     image_name="Inv_Texture"
+     mouse_opaque="true"
+     name="icon_texture"
+     tool_top="Textures"
+     left_pad="2" />
+
     <button
-     follows="left|top"
-     height="20"
-     label="Check All"
-     label_selected="All"
-     layout="topleft"
-     left="8"
-     name="check_all"
-     top="257"
-     width="100">
+      height="23"
+    layout="topleft"
+   name="check_all"
+     label="√ All"
+     left="180"
+     top="26"
+     width="70">
       <button.commit_callback
        function="BulkPermission.CheckAll" />
     </button>
     <button
      follows="left|top"
-     height="20"
-     label="Uncheck All"
+     height="23"
+     label="Clear"
      label_selected="None"
      layout="topleft"
-     left_delta="0"
+     top_pad="8"
      name="check_none"
-     top_pad="4"
-     width="100" >
+     width="70" >
       <button.commit_callback
        function="BulkPermission.UncheckAll"/>
     </button>
+
     <text
      type="string"
      length="1"
      follows="left|top"
-     font="SansSerif"
-     height="10"
+     font="SansSerifLarge"
+     height="16"
      layout="topleft"
-     left="140"
+     left="10"
      name="newperms"
-     top="30"
-     width="206">
-        New Permissions
+     top="90"
+     width="250">
+        New Content Permissions
+    </text>
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+       height="16"
+     left="10"
+      name="Group:"
+       width="88">
+       Group:
     </text>
     <check_box
      control_name="BulkChangeShareWithGroup"
      height="16"
-     label="Share with group"
+     label="Share"
      layout="topleft"
-     left="140"
+     top_pad="0"
      name="share_with_group"
-     top="54"
-     width="106" />
+     width="88" />
+        <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     name="NextOwnerLabel"
+     left="100"
+     top="110"
+     width="88">
+        Anyone:
+    </text>
     <check_box
      control_name="BulkChangeEveryoneCopy"
      height="16"
-     label="Allow anyone to copy"
+     label="Copy"
      layout="topleft"
-     left_delta="0"
+     top_pad="0"
      name="everyone_copy"
-     top_pad="16"
-     width="130" />
+     width="88" />
     <text
      type="string"
      length="1"
      follows="left|top"
-     height="10"
+     height="16"
      layout="topleft"
-     left_delta="0"
      name="NextOwnerLabel"
-     top_pad="16"
+     top="110"
+     left="185"
      width="88">
-        Next owner can:
+        Next owner:
     </text>
     <check_box
      control_name="BulkChangeNextOwnerModify"
      height="16"
      label="Modify"
      layout="topleft"
-     left_delta="0"
      name="next_owner_modify"
-     top_pad="14"
-     width="78" />
+     top_pad="0"
+     width="83" />
     <check_box
      control_name="BulkChangeNextOwnerCopy"
      height="16"
      label="Copy"
      layout="topleft"
-     left_delta="78"
+     top_pad="0"
      name="next_owner_copy"
-     top_delta="0"
      width="88">
       <check_box.commit_callback
        function="BulkPermission.CommitCopy"/>
      </check_box>
      <check_box
      control_name="BulkChangeNextOwnerTransfer"
-     enabled_control="BulkChangeNextOwnerCopy" 
+     enabled_control="BulkChangeNextOwnerCopy"
      height="16"
+     top_pad="0"
      initial_value="true"
-     label="Resell/Give away"
+     label="Transfer"
      layout="topleft"
-     left="145"
      name="next_owner_transfer"
-     top_delta="20"
+     tool_tip="Next owner can give away or resell this object"
      width="106" />
     <scroll_list
      enabled="false"
-     follows="left|top|right|bottom"
-     height="130"
+     follows="all"
+     height="95"
      layout="topleft"
-     left="120"
+     left="10"
      name="queue output"
-     top="185"
-     width="150" />
+     top="175"
+     width="250" />
     <button
      follows="left|top"
-     height="20"
-     label="Apply"
+     height="23"
+     label="Ok"
      layout="topleft"
      left="65"
      name="apply"
      top_pad="10"
-     width="100">
+     width="90">
       <button.commit_callback
        function="BulkPermission.Apply"/>
     </button>
     <button
      follows="left|top"
-     height="20"
-     label="Close"
+     height="23"
+     label="Cancel"
      layout="topleft"
      left_pad="5"
      name="close"
-     top_delta="0"
      width="100" >
       <button.commit_callback
        function="BulkPermission.Close"/>