diff --git a/indra/newview/rlvfloaters.cpp b/indra/newview/rlvfloaters.cpp
index 68da540ecc3f21c26186a6bafe520a753cc82f28..a4086fa21f9efdea7bc00392a5f8f5a82aaece00 100644
--- a/indra/newview/rlvfloaters.cpp
+++ b/indra/newview/rlvfloaters.cpp
@@ -260,7 +260,7 @@ const std::string RlvFloaterBehaviours::getFormattedBehaviourString()
 		}
 	}
 
-	return strRestrictions.str() + strRestrictions.str() + strRestrictions.str() + strRestrictions.str() + strRestrictions.str();
+	return strRestrictions.str();
 }
 
 // Checked: 2011-05-26 (RLVa-1.3.1c) | Added: RLVa-1.3.1c