diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_nearby_media.xml
index 7d25b2af99f69e9238083c04e7911c998a8d7fb6..a269e35f4b7fa383f38d4eeaadf46850d5d5c8a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Navn" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debug" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Stop valgte medie"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_media.xml
index e7886fa149311494c54be73b80112cb041d1169f..ef66148902abecb34582c0f61a152709e09f3f59 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Name" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Fehler beseitigen" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Ausgewählte Medien stoppen"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
index b78ecd0cd039f9c8484afec40b30b25b3468547b..f03338e4c7eef44c7f4639b8bf551f55ef184ca3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nombre" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar los media seleccionados"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
index 1a6101830b512ddd616136a0ea1e6061ea6f8b5c..66bfd01a2aa5fc6064e954caa459de2c097aa59f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nom" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Débogage" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Arrêter le média sélectionné"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml
index bec36fd427de30593beb61ec47fe5be0295813c4..40312f76b48d0450c3c58b58538e5c5d50754ae4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debug" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Interrompi supporto selezionato"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
index b3df3503bbe0297d618ebda7a6032c8752223d08..07293e6c7987fcd085a4e3229cb54378ef4aff5b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="名前" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="デバッグ" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="選択したメディアを停止"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
index 86c7275e795b22b00164752c1180cede66d8f042..926ca806ac5f490340d75aa0390b5bd03858919a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nazwa" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Debugowanie" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Wyłącz wybrane media"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
index 672b8e67350fbf01a2c473bab1b9b069a7424361..7d1b48ad76f2f32c5c3af9850d29293761f92313 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
 		</scroll_list>
-		<panel>
+		<panel name="media_controls_panel">
 			<layout_stack name="media_controls">
 				<layout_panel name="stop">
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar mídia selecionada"/>