diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
index f11391c5e000fb9880ace0955a3f7c01a6d58a04..5a285cdcb0cf33e5dd93b783941c71a8af2c0b0e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
@@ -1678,7 +1678,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
              height="16"
              layout="topleft"
              left="10"
-             name="at URL:"
+             name="CurrentURL:"
              top="49"
              width="65">
                 Current URL:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
index 897e5da4e8e91655d7478ffc7c04bf3c737da42d..ef6af287866fc868c440e08a3d83c580fd809f60 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_bulk_perms.xml
@@ -200,7 +200,7 @@
       layout="topleft"
        height="16"
      left="10"
-      name="Group:"
+      name="GroupLabel"
        width="88">
        Group:
     </text>
@@ -218,7 +218,7 @@
      follows="left|top"
      height="16"
      layout="topleft"
-     name="NextOwnerLabel"
+     name="AnyoneLabel"
      left="100"
      top="110"
      width="88">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
index 7a0a78bb50ffc3e2a9cac93a30da9d6d24c4a9b6..d3a2b2c66b3228a51e10fcf3d1c8594cad254f47 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/menu_login.xml
@@ -234,7 +234,7 @@
         <menu_item_call
          label="Show Critical Message"
          layout="topleft"
-         name="TOS">
+         name="Critical">
             <menu_item_call.on_click
              function="ShowFloater"
              parameter="message_critical" />