diff --git a/indra/newview/llpanelgroupnotices.cpp b/indra/newview/llpanelgroupnotices.cpp
index 6210973dae262961f00898c9dfc21a74d621db50..45fc3d46882009b27c0c27c2ff59b883420db948 100644
--- a/indra/newview/llpanelgroupnotices.cpp
+++ b/indra/newview/llpanelgroupnotices.cpp
@@ -614,7 +614,7 @@ void LLPanelGroupNotices::showNotice(const std::string& subject,
 		mViewInventoryIcon->setVisible(TRUE);
 
 		std::stringstream ss;
-		ss << "        " << inventory_name;
+		ss << "        " << LLViewerInventoryItem::getDisplayName(inventory_name);
 
 		mViewInventoryName->setText(ss.str());
 		mBtnOpenAttachment->setEnabled(TRUE);
diff --git a/indra/newview/llviewerinventory.cpp b/indra/newview/llviewerinventory.cpp
index 3bed2d36c20ad8582ac2dfdb5b36b3d18838a643..31dc83e75a3124e7404da3c2ce504f36674fe170 100644
--- a/indra/newview/llviewerinventory.cpp
+++ b/indra/newview/llviewerinventory.cpp
@@ -1165,6 +1165,15 @@ const std::string& LLViewerInventoryItem::getDisplayName() const
 	return mDisplayName = hasSortField ? result : LLInventoryItem::getName();
 }
 
+// static
+std::string LLViewerInventoryItem::getDisplayName(const std::string& name)
+{
+	std::string result;
+	BOOL hasSortField = extractSortFieldAndDisplayName(name, 0, &result);
+
+	return hasSortField ? result : name;
+}
+
 S32 LLViewerInventoryItem::getSortField() const
 {
 	S32 result;
diff --git a/indra/newview/llviewerinventory.h b/indra/newview/llviewerinventory.h
index c4b7fdaa234f9bdf21b57e8bb615161c7c8711f6..917b8747eaab195df6c244bb02263ec5a3ad074e 100644
--- a/indra/newview/llviewerinventory.h
+++ b/indra/newview/llviewerinventory.h
@@ -66,6 +66,7 @@ class LLViewerInventoryItem : public LLInventoryItem, public boost::signals2::tr
 	virtual const LLUUID& getAssetUUID() const;
 	virtual const std::string& getName() const;
 	virtual const std::string& getDisplayName() const;
+	static std::string getDisplayName(const std::string& name);
 	virtual S32 getSortField() const;
 	virtual void setSortField(S32 sortField);
 	virtual void rename(const std::string& new_name);