diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index e3776cdc1a4a5b294da06fdd6b2fe512971f3929..5697b4dbe7d5019a5d3ace23119d62e07a62103c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -10152,7 +10152,7 @@ Unable to add script!
    name="AssetServerTimeoutObjReturn"
    type="notify">
    <tag>fail</tag>
-Asset server didn't respond in a timely fashion.  Object returned to sim.
+Asset server didn't respond in a timely fashion.  Object returned to the region.
   </notification>
 
   <notification