diff --git a/indra/newview/llviewerinventory.cpp b/indra/newview/llviewerinventory.cpp
index b22c6d2fd4acf5bf630a0a5dadf7fe370ea7ce3f..ad65a8846c6cc2529af071e44730e0e439438058 100644
--- a/indra/newview/llviewerinventory.cpp
+++ b/indra/newview/llviewerinventory.cpp
@@ -141,7 +141,7 @@ class LLLocalizedInventoryItemsDictionary : public LLSingleton<LLLocalizedInvent
 		mInventoryItemsDict["Female - Wow"]				= LLTrans::getString("Female - Wow");
 
 		//common
-		mInventoryItemsDict["/bow"]						= LLTrans::getString("/bow");
+		mInventoryItemsDict["/bow1"]					= LLTrans::getString("/bow1");
 		mInventoryItemsDict["/clap"]					= LLTrans::getString("/clap");
 		mInventoryItemsDict["/count"]					= LLTrans::getString("/count");
 		mInventoryItemsDict["/extinguish"]				= LLTrans::getString("/extinguish");
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index f049f857f05113f57d14351aea80aaa0dc661b58..2094275bed543d56d11953e740895d71e2a4fec0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -3414,7 +3414,7 @@ Abuse Report</string>
   <string name="Female - Stick tougue out">Female - Stick tougue out</string>
   <string name="Female - Wow">Female - Wow</string>
 
-  <string name="/bow">/bow</string>
+  <string name="/bow1">/bow1</string>
   <string name="/clap">/clap</string>
   <string name="/count">/count</string>
   <string name="/extinguish">/extinguish</string>