diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index 1c72aec700719d1eb65cafa530db6fe174cefa68..669d6a40c679df7fb06a6ec17c57a5a252cce0fc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -6062,7 +6062,7 @@ Would you like to turn off Do Not Disturb before completing this transaction?
    name="ParcelPlayingMedia"   
    persist="false"
    type="notify">
-This land has media:
+This location plays media:
 [URL]
 Would you like to play it?
     <tag>confirm</tag>
@@ -6080,7 +6080,7 @@ Would you like to play it?
        ignore="Ignore Media"
        index="0"
        name="No"
-       text="Ignore"/>
+       text="Don't play"/>
     </form>
   </notification>
 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_sound.xml
index 90f2ca2713c98159488652c7d91a9f9457469cc2..c2defdd772f33b2f7c1f12e498440dc1fa373504 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_sound.xml
@@ -344,11 +344,11 @@
         name="media_auto_play_combo"
         width="100">
       <item
-          label="Disabled"
+          label="No"
           name="autoplay_disabled"
           value="0"/>      
       <item
-          label="Enabled"
+          label="Yes"
           name="autoplay_enabled"
           value="1"/>
       <item