diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_add_wearable_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_add_wearable_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f2367c72a3c6961969b0ed4c335d2414ab83a6bf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_add_wearable_gear.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="Add Wearable Gear Menu">
+	<menu_item_check label="Ordenar por los más recientes" name="sort_by_most_recent"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar alfabéticamente" name="sort_by_name"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por tipo" name="sort_by_type"/>
+</menu>