diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index e01536f256e0f22d7678e3f88f2f7e8bcefd394b..e20e5a85c09944e1d292a51e131cf182f6055e06 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -4985,7 +4985,7 @@ No valid parcel could be found.
    icon="notify.tga"
    name="ObjectGiveItem"
    type="offer">
-An object named [OBJECTFROMNAME] owned by [NAME_SLURL] has given you [OBJECTTYPE]:
+An object named [OBJECTFROMNAME] owned by [NAME_SLURL] has given you this [OBJECTTYPE]:
 [ITEM_SLURL]
     <form name="form">
       <button
@@ -5007,7 +5007,7 @@ An object named [OBJECTFROMNAME] owned by [NAME_SLURL] has given you [OBJECTTYPE
    icon="notify.tga"
    name="ObjectGiveItemUnknownUser"
    type="offer">
-An object named [OBJECTFROMNAME] owned by (an unknown Resident) has given you [OBJECTTYPE]:
+An object named [OBJECTFROMNAME] owned by (an unknown Resident) has given you this [OBJECTTYPE]:
 [ITEM_SLURL]
     <form name="form">
       <button
@@ -5029,7 +5029,7 @@ An object named [OBJECTFROMNAME] owned by (an unknown Resident) has given you [O
    icon="notify.tga"
    name="UserGiveItem"
    type="offer">
-[NAME_SLURL] has given you [OBJECTTYPE]:
+[NAME_SLURL] has given you this [OBJECTTYPE]:
 [ITEM_SLURL]
     <form name="form">
       <button