diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
index c3999501eb8852e41d6a9264000b97f6aa3fea2c..3ccdfc036a79a0ca9fa04b311b207f50ad2211ae 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml
@@ -1335,7 +1335,7 @@ Prøv igen om lidt.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Et object med navnet <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ejet af [NAME_SLURL] har givet dig denne [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Behold"/>
<button name="Discard" text="Smid væk"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index 05e47cd31a3c96002d7ed7d58be56b3bd293c37b..c5521a1536f098ff05272422cabfd569c5fbba30 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -2431,7 +2431,7 @@ Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Ein Objekt namens <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, das [NAME_SLURL] gehört, hat Ihnen folgende/n/s [OBJECTTYPE] übergeben:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Behalten"/>
<button name="Discard" text="Verwerfen"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index a1cd6761428fe95325f0fd112b0cfe5f2b64ec70..c1fddf20d35d2b455e773d11e0ae87e9c777d86b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Por favor, vuelve a intentarlo en unos momentos.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Un objeto de nombre <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, propiedad de [NAME_SLURL], te ha dado este [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Guardar"/>
<button name="Discard" text="Descartar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
index 52b8e8569a0715e6fcae5e210b6dbf0f409cef7d..62db6b314f1d0c7bfb8dacca156bd426bdf1a111 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml
@@ -2417,7 +2417,7 @@ Veuillez réessayer dans quelques minutes.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Un objet nommé <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> appartenant à [NAME_SLURL] vous a donné un objet de type [OBJECTTYPE] :
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Garder"/>
<button name="Discard" text="Jeter"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
index 2d5c8e3522c42555dc912bf60d580e45b9ef66a7..0b5207b7f86675dd995df8b85bf269680ef373e9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml
@@ -2419,7 +2419,7 @@ Riprova tra qualche istante.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Un oggetto denominato <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> di proprietà di [NAME_SLURL] ti ha dato questo [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Prendi"/>
<button name="Discard" text="Rifiuta"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
index a471e4941da0fd6d6b49ea81f966204d0ea4c5bc..20b9c66985984494dab455d6f1c6cbd66ad05c72 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml
@@ -2466,7 +2466,7 @@ Web ページã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–人ãŒã“ã®å ´æ‰€ã«ç°¡å˜ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
[NAME_SLURL] ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹ <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ã¨ã„ã†åå‰ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŒã€ã‚ãªãŸã« [OBJECTTYPE] を渡ã—ã¾ã—ãŸï¼š
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="å—ã‘å–ã‚‹"/>
<button name="Discard" text="ç ´æ£„"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml
index f27b83d3f92d1eaf7f68f7115276196e207821ef..06e6d8ae7ad17f35419b0be6f4e3aebaee752a61 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml
@@ -2698,7 +2698,7 @@ Probeer het alstublieft opnieuw over enkele ogenblikken.
Geen geldig perceel kon gevonden worden.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Een object genaamd <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, eigendom van [NAME_SLURL], heeft u een [OBJECTTYPE] genaamd [ITEM_SLURL] gegeven.
+ Een object genaamd <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, eigendom van [NAME_SLURL], heeft u een [OBJECTTYPE] genaamd <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> gegeven.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Behouden"/>
<button name="Discard" text="Afwijzen"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
index 63f976a31469d9c5749dc811956575c214e4ff24..7d3225ea317839b66700c36c29f78e301ad21ecc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml
@@ -2385,7 +2385,7 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Obiekt o nazwie <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, należący do [NAME_SLURL] dał Tobie [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Zachowaj"/>
<button name="Discard" text="Wyrzuć"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
index ffdaf8a26ff9a9f50e861b823eb32bde0b5b064f..9954411b7bfdaefe25df4b7422e8cac430179fb9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
@@ -2400,7 +2400,7 @@ Por favor, tente novamente em alguns instantes.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
Um objeto chamado <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, de [NAME_SLURL], lhe deu este(a) [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Segure"/>
<button name="Discard" text="Descarte"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
index 65bb8ce517106882856d8f359e7fdd06ae97d5ef..9274c444809205093e0ecf080d0b12344f55c2ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
@@ -2418,7 +2418,7 @@ Please try again in a few moments.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
An object named <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> owned by [NAME_SLURL] has given you this [OBJECTTYPE]:
-[ITEM_SLURL]
+<nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>
<form name="form">
<button name="Keep" text="Keep"/>
<button name="Discard" text="Discard"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/da/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/da/notifications.xml
index e77eeee8df4db3db23c82095ba96b93a72118853..3d003ea3b3b8bbfb9df922cd2a5f185d4bd1d722 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/da/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/da/notifications.xml
@@ -1327,7 +1327,7 @@ Prøv igen om lidt.
No valid parcel could be found.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Et objekt ved navn <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ejet af [NAME_SLURL] tilbyder dig [ITEM_SLURL]. For at bruge denne genstand skal du skifte til avanceret tilstand, hvor du kan finde genstanden i din beholdning. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
+ Et objekt ved navn <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ejet af [NAME_SLURL] tilbyder dig <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. For at bruge denne genstand skal du skifte til avanceret tilstand, hvor du kan finde genstanden i din beholdning. Ønsker du at logge ud for at skifte tilstand? Valg af tilstand findes på login skærmbilledet.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Behold genstand"/>
<button name="Discard" text="Afvis genstand"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/de/notifications.xml
index 1eee1d1c9b867b93e19c6d9ef6b139706fdf3a93..9abf8cdbb9fe617384fd1ac9ea08c2d6b7b2dc0e 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/de/notifications.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
</form>
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Ein Objekt namens <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, das [NAME_SLURL] gehört, bietet Ihnen [ITEM_SLURL] an. Zur Verwendung dieses Artikels müssen Sie in den erweiterten Modus umschalten, wo Sie den Artikel in Ihrem Inventar finden werden. Um in den erweiterten Modus umzuschalten, beenden Sie die Anwendung, starten Sie sie neu und ändern Sie die Moduseinstellung auf dem Anmeldebildschirm.
+ Ein Objekt namens <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, das [NAME_SLURL] gehört, bietet Ihnen <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> an. Zur Verwendung dieses Artikels müssen Sie in den erweiterten Modus umschalten, wo Sie den Artikel in Ihrem Inventar finden werden. Um in den erweiterten Modus umzuschalten, beenden Sie die Anwendung, starten Sie sie neu und ändern Sie die Moduseinstellung auf dem Anmeldebildschirm.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Artikel behalten"/>
<button name="Discard" text="Artikel ablehnen"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/en/notifications.xml
index 84da9472cc8d05c3dcd4aee2724794af37ca2d0b..7b7cdb5fc6e4be81faa5307fbc00bddbab8ed689 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/en/notifications.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
icon="notify.tga"
name="ObjectGiveItem"
type="offer">
- An object named <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> owned by [NAME_SLURL] is offering you [ITEM_SLURL]. Using this item requires you to switch to Advanced mode where you will find the item in your Inventory. To switch to Advanced mode, quit and restart this application and change the mode setting on the login screen.
+ An object named <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> owned by [NAME_SLURL] is offering you <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. Using this item requires you to switch to Advanced mode where you will find the item in your Inventory. To switch to Advanced mode, quit and restart this application and change the mode setting on the login screen.
<form name="form">
<button
index="0"
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/es/notifications.xml
index b08ebb5f767be8ab80d59c2b86c36404b0b42435..78b617c42996ead4d1ecd8dcf707f23ab11a0692 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/es/notifications.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
</form>
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Un objeto de nombre <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, propiedad de [NAME_SLURL], te ofrece un/a [ITEM_SLURL]. Para utilizar este Ãtem, cambia al modo Avanzado y búscalo en el inventario. Para cambiar al modo Avanzado, sal de la aplicación, reinÃciala y cambia el ajuste de modo en la pantalla de inicio de sesión.
+ Un objeto de nombre <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, propiedad de [NAME_SLURL], te ofrece un/a <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. Para utilizar este Ãtem, cambia al modo Avanzado y búscalo en el inventario. Para cambiar al modo Avanzado, sal de la aplicación, reinÃciala y cambia el ajuste de modo en la pantalla de inicio de sesión.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Conservar Ãtem"/>
<button name="Discard" text="Rechazar Ãtem"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/fr/notifications.xml
index 41dd42c39fbba205be5a4ebcb4da46afc755dc42..05fa03cdc193e897417ce82203d861c853fb9516 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/fr/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/fr/notifications.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
</form>
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Un objet nommé <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> appartenant à [NAME_SLURL] vous offre [ITEM_SLURL]. Pour utiliser cet article, vous devez passer en mode Avancé. L'article se trouve dans votre inventaire. Pour changer de mode, quittez l'application, redémarrez-la, puis sélectionnez un autre mode sur l'écran de connexion.
+ Un objet nommé <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> appartenant à [NAME_SLURL] vous offre <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. Pour utiliser cet article, vous devez passer en mode Avancé. L'article se trouve dans votre inventaire. Pour changer de mode, quittez l'application, redémarrez-la, puis sélectionnez un autre mode sur l'écran de connexion.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Garder l'article"/>
<button name="Discard" text="Refuser l'article"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/notifications.xml
index 05e13bc4f3bc4aaffbcd9d057d1636a695748d71..998e38ff5accd5e416f9c224b398699151b277d3 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/it/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/it/notifications.xml
@@ -2418,7 +2418,7 @@ Riprova tra qualche istante.
Non è stato trovato nessun territorio valido.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Un oggetto denominato <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> di proprietà di [NAME_SLURL] ti ha offerto [ITEM_SLURL]: Per usare questo oggetto è necessario passare alla modalità Avanzata e cercarlo nell'Inventario. Per passare alla modalità Avanzata, esci e riavvia l'applicazione e cambia le impostazioni della modalità nella schermata di accesso.
+ Un oggetto denominato <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> di proprietà di <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> ti ha offerto [ITEM_SLURL]: Per usare questo oggetto è necessario passare alla modalità Avanzata e cercarlo nell'Inventario. Per passare alla modalità Avanzata, esci e riavvia l'applicazione e cambia le impostazioni della modalità nella schermata di accesso.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Mantieni oggetto"/>
<button name="Discard" text="Rifiuta oggetto"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/ja/notifications.xml
index 6ad0ed1ac68791ce6301df22d8d4c4aac1194c44..43934c9317f3c8cfcca5841edae8077744059441 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/ja/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/ja/notifications.xml
@@ -2465,7 +2465,7 @@ Web ページã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ã¨ã€ä»–人ãŒã“ã®å ´æ‰€ã«ç°¡å˜ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»
有効ãªåŒºç”»ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- [NAME_SLURL] ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹ <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ã¨ã„ã†åå‰ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŒã€ã‚ãªãŸã« [ITEM_SLURL] を渡ãã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を使ã†ã«ã¯ã‚¢ãƒ‰ãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¸ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚アドãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ãªãŠã™ã¨ã€ã‚ãªãŸã®æŒã¡ç‰©ã«ã“ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã™ã€‚アドãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã®ã‚¢ãƒ—リケーションを終了ã—ã¦å†èµ·å‹•ã—ã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ç”»é¢ã§ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰è¨å®šã‚’変更ã—ã¦ãã ã•ã„。
+ [NAME_SLURL] ãŒæ‰€æœ‰ã™ã‚‹ <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink> ã¨ã„ã†åå‰ã®ã‚ªãƒ–ジェクトãŒã€ã‚ãªãŸã« <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink> を渡ãã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ を使ã†ã«ã¯ã‚¢ãƒ‰ãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¸ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚アドãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ãªãŠã™ã¨ã€ã‚ãªãŸã®æŒã¡ç‰©ã«ã“ã®ã‚¢ã‚¤ãƒ†ãƒ ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã™ã€‚アドãƒãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã®ã‚¢ãƒ—リケーションを終了ã—ã¦å†èµ·å‹•ã—ã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ç”»é¢ã§ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰è¨å®šã‚’変更ã—ã¦ãã ã•ã„。
<form name="form">
<button name="Keep" text="アイテムをå—ã‘å–ã‚‹"/>
<button name="Discard" text="アイテムを拒å¦ã™ã‚‹"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/pl/notifications.xml
index 6e62478ed0c5769dcf0f6b67303df131deda58de..6475a37465336ff900c4c37fffbaf577ac6fb885 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/pl/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/pl/notifications.xml
@@ -2384,7 +2384,7 @@ Spróbuj ponowanie za kilka minut.
Nieważana posiadłość.
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Obiekt o nazwie <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, którego właścicielem jest [NAME_SLURL] oferuje Tobie [ITEM_SLURL]. Korzystanie z tego obieku wymaga przelączenia się na tryb zaawansowany, w którym będzie można odszukać obiekt w Twojej Szafie. W celu przełączenia trybu życia na zaawansowany, zamknij i uruchom ponownie aplikację. Przed ponownym zalogowaniem zmień tryb życia na ekranie logowania.
+ Obiekt o nazwie <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, którego właścicielem jest [NAME_SLURL] oferuje Tobie <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. Korzystanie z tego obieku wymaga przelączenia się na tryb zaawansowany, w którym będzie można odszukać obiekt w Twojej Szafie. W celu przełączenia trybu życia na zaawansowany, zamknij i uruchom ponownie aplikację. Przed ponownym zalogowaniem zmień tryb życia na ekranie logowania.
<form name="form">
<button name="Keep" text="Zaakceptuj obiekt"/>
<button name="Discard" text="Odrzuć obiekt"/>
diff --git a/indra/newview/skins/minimal/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/minimal/xui/pt/notifications.xml
index 30ba6f68bf2fcff2508ccd7072ccbd8c1d2bf727..9e5ff6fe60b3b235442b4f0e81135901d7d2cd2e 100644
--- a/indra/newview/skins/minimal/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/minimal/xui/pt/notifications.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
</form>
</notification>
<notification name="ObjectGiveItem">
- Um objeto chamado <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, de [NAME_SLURL], está lhe oferecendo [ITEM_SLURL]. Esta ação requer o modo Avançado. Passe para o modo Avançado e você verá o item em seu Inventário. Para passar para o modo Avançado, feche e reinicialize esse aplicativo e mude o modo (indicado na tela de login).
+ Um objeto chamado <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>, de [NAME_SLURL], está lhe oferecendo <nolink>[ITEM_SLURL]</nolink>. Esta ação requer o modo Avançado. Passe para o modo Avançado e você verá o item em seu Inventário. Para passar para o modo Avançado, feche e reinicialize esse aplicativo e mude o modo (indicado na tela de login).
<form name="form">
<button name="Keep" text="Guardar item"/>
<button name="Discard" text="Recusar item"/>