diff --git a/indra/newview/llfloaterland.cpp b/indra/newview/llfloaterland.cpp
index 3f7a14483a6c7ace02f8747f1247b68ddfabfc35..a340cd1143ebf129ebf77bd282f345e109084d06 100644
--- a/indra/newview/llfloaterland.cpp
+++ b/indra/newview/llfloaterland.cpp
@@ -2447,6 +2447,7 @@ void LLPanelLandAccess::refresh()
 			mListAccess->deleteAllItems();
 			S32 count = parcel->mAccessList.size();
 			getChild<LLUICtrl>("AllowedText")->setTextArg("[COUNT]", llformat("%d",count));
+			getChild<LLUICtrl>("AllowedText")->setTextArg("[MAX]", llformat("%d",PARCEL_MAX_ACCESS_LIST));
 
 			getChild<LLUICtrl>("AccessList")->setToolTipArg(LLStringExplicit("[LISTED]"), llformat("%d",count));
 			getChild<LLUICtrl>("AccessList")->setToolTipArg(LLStringExplicit("[MAX]"), llformat("%d",PARCEL_MAX_ACCESS_LIST));
@@ -2494,6 +2495,7 @@ void LLPanelLandAccess::refresh()
 			mListBanned->deleteAllItems();
 			S32 count = parcel->mBanList.size();
 			getChild<LLUICtrl>("BanCheck")->setTextArg("[COUNT]", llformat("%d",count));
+			getChild<LLUICtrl>("BanCheck")->setTextArg("[MAX]", llformat("%d",PARCEL_MAX_ACCESS_LIST));
 
 			getChild<LLUICtrl>("BannedList")->setToolTipArg(LLStringExplicit("[LISTED]"), llformat("%d",count));
 			getChild<LLUICtrl>("BannedList")->setToolTipArg(LLStringExplicit("[MAX]"), llformat("%d",PARCEL_MAX_ACCESS_LIST));
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
index 8391bacf51e167e6496d32e4a25840bc182b1c67..a137770e2668a03c2ed8481ed7521605add094ce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about_land.xml
@@ -2014,7 +2014,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
              name="AllowedText"
              top="0"
              width="230">
-                Allowed Residents ([COUNT])
+                Allowed Residents ([COUNT], max [MAX])
             </text>
             <name_list
              column_padding="0"
@@ -2063,7 +2063,7 @@ Only large parcels can be listed in search.
              name="BanCheck"
              top="0"
              width="200">
-                Banned Residents ([COUNT])
+                Banned Residents ([COUNT], max [MAX])
             </text>
             <name_list
              column_padding="0"