diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index f72767ccebe513740db1c1f8d5ea9e75acf472d8..72efb4921a7e460c80f786bf05f34e356ef65a28 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -2477,6 +2477,13 @@ Sorry, but the system was unable to complete your teleport request in a timely f
    type="alertmodal">
    <tag>fail</tag>
 Sorry, but the system was unable to complete your region crossing in a timely fashion. Please try again in a few minutes.
+  </notification>
+  <notification
+   icon="alertmodal.tga"
+   name="preexisting_tport"
+   type="alertmodal">
+   <tag>fail</tag>
+Sorry, but the system was unable to start your teleport. Please try again in a few minutes.
   </notification>
   <notification
    icon="alertmodal.tga"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/teleport_strings.xml
index 5a9a16d3448d91d8102e3bf421242a6d5d21a095..57f8bb542de1fbde1d87885bc8471be964b50020 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/teleport_strings.xml
@@ -39,6 +39,9 @@ Go to &apos;Welcome Island Public&apos; to repeat the tutorial.
 		<message name="expired_region_handoff">
 			Sorry, but the system was unable to complete your region crossing in a timely fashion. Please try again in a few minutes.
 		</message>
+		<message name="preexisting_tport">
+			Sorry, but the system was unable to start your teleport. Please try again in a few minutes.
+		</message>
 		<message name="no_host">
 			Unable to find teleport destination. The destination may be temporarily unavailable or no longer exists. Please try again in a few minutes.
 		</message>