diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
index 68b861fe924a640126a205a9bdfc9d7287c53238..b5d8ac44bc463314d331d1484e74e776679dc720 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml
@@ -1209,9 +1209,6 @@ Prøv venligst om lidt igen.
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Min beholdning
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Mine favoritter
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Bibliotek
 	</string>
@@ -1270,10 +1267,10 @@ Prøv venligst om lidt igen.
 		Bevægelser
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoritter
+		Mine favoritter
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoritter
+		Mine favoritter
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Nuværende sæt
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
index d77b4a1e444f78441d85647078314499ebdce5ee..ed382674661f9cc2fd411a2ea05f75193c93f8c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml
@@ -1238,9 +1238,6 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Mein Inventar
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Meine Favoriten
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Bibliothek
 	</string>
@@ -1299,10 +1296,10 @@ Warten Sie kurz und versuchen Sie dann noch einmal, sich anzumelden.
 		Gesten
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoriten
+		Meine Favoriten
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoriten
+		Meine Favoriten
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Aktuelles Outfit
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
index 2e2ef6ee193b79359f34c0ea164fc6f42d95e278..022c97f34192c86140dce27a07543a5a3444ec73 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/strings.xml
@@ -2069,7 +2069,6 @@ Returns a string with the requested data about the region
 
 	<!-- inventory folder -->
 	<string name="InvFolder My Inventory">My Inventory</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">My Favorites</string>
 	<string name="InvFolder Library">Library</string>
 	<string name="InvFolder Textures">Textures</string>
 	<string name="InvFolder Sounds">Sounds</string>
@@ -2089,10 +2088,10 @@ Returns a string with the requested data about the region
 	<string name="InvFolder Uncompressed Sounds">Uncompressed Sounds</string>
 	<string name="InvFolder Animations">Animations</string>
 	<string name="InvFolder Gestures">Gestures</string>
-	<string name="InvFolder Favorite">Favorites</string>
+	<string name="InvFolder Favorite">My Favorites</string>
   <!-- historically default name of the Favorites folder can start from either "f" or "F" letter.
   We should localize both of them with the same value -->
-	<string name="InvFolder favorite">Favorites</string>
+	<string name="InvFolder favorite">My Favorites</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">Current Outfit</string>
 	<string name="InvFolder Initial Outfits">Initial Outfits</string>
 	<string name="InvFolder My Outfits">My Outfits</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index b759eed738e47fa215ff9fc8c01289a9c4bc9728..72d7493a0282efd296e41d8d1c70ea023e45056b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -1211,9 +1211,6 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Mi Inventario
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Mis Favoritos
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Biblioteca
 	</string>
@@ -1272,10 +1269,10 @@ Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
 		Gestos
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoritos
+		Mis Favoritos
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoritos
+		Mis Favoritos
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Vestuario actual
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
index 3ec85551da755cbecb32024873d2dd866c247e4f..077e545851ff43f152fb08fbaedc11d226001555 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml
@@ -1238,9 +1238,6 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute.
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Mon inventaire
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Mes Favoris
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Bibliothèque
 	</string>
@@ -1299,10 +1296,10 @@ Veuillez réessayer de vous connecter dans une minute.
 		Gestes
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoris
+		Mes Favoris
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoris
+		Mes Favoris
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Tenue actuelle
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
index cbe8ef24c44e6c112e511a9135f898e6dd9f1c5e..6af515d82d0b10fe5184ea27ad30a4c5a2a4e721 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml
@@ -1217,9 +1217,6 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Il mio inventario
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		I miei preferiti
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Libreria
 	</string>
@@ -1278,10 +1275,10 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto.
 		Gesture
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Preferiti
+		I miei preferiti
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Preferiti
+		I miei preferiti
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Abbigliamento attuale
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
index ff22221aabaa8903c0fc15de485b4db7a56a36d0..fa6d25d238500d97ff37ec3629860fded98dad1d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml
@@ -1238,9 +1238,6 @@ support@secondlife.com にお問い合わせください。
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		持ち物
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		お気に入り
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		ライブラリ
 	</string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml
index a53c0769dc873cb55ced11143741b7a76a8be91c..e9db237e8229eff787c9e74185ea585c6a30da51 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml
@@ -849,9 +849,6 @@
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Mijn Inventaris
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Mijn Favorieten
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Bibliotheek
 	</string>
@@ -910,10 +907,10 @@
 		Gebaren
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoriten
+		Mijn Favorieten
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoriten
+		Mijn Favorieten
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Huidige Uitrusting
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
index 6eceed46d3acf981d678bb5b04bb507914b6a061..e93da48dc0f394f7ce3924208deb5e42e9bb54f6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml
@@ -1072,9 +1072,6 @@
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Moja Szafa
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Moje ulubione
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Biblioteka
 	</string>
@@ -1133,10 +1130,10 @@
 		Gesturki
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Ulubione
+		Moje ulubione
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Ulubione
+		Moje ulubione
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Obecny strój
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index c5268966c1f1eefd6092bca27abd825c67051959..ed93217d597d4c2dbdb6638260fcbc1098d23d44 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -1172,9 +1172,6 @@ Titulares de contas gratuitas não poderão acessar o Second Life para acomodar
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		Meu inventário
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		Meus favoritos
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Biblioteca
 	</string>
@@ -1233,10 +1230,10 @@ Titulares de contas gratuitas não poderão acessar o Second Life para acomodar
 		Gestos
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favoritos
+		Meus favoritos
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favoritos
+		Meus favoritos
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		Look atual
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
index 986ab825238df0d2307bb6a692ef564c8d650d53..28b8cce5b228dec7dbb7a8e384a4f00e20351056 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
@@ -1099,9 +1099,6 @@
 	<string name="InvFolder My Inventory">
 		我的收納區
 	</string>
-	<string name="InvFolder My Favorites">
-		My Favorites
-	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
 		Library
 	</string>
@@ -1160,10 +1157,10 @@
 		姿勢
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorite">
-		Favorites
+		My Favorites
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Favorites
+		My Favorites
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
 		目前裝扮