diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_classified_info.xml
index 30546d32a11eb3bbdf2a547e29b316a83e5eb8bb..932e34d6949df45e94a940568a49430cde997d33 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_classified_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_classified_info.xml
@@ -21,6 +21,14 @@
  <panel.string
   name="l$_price">
     L$[PRICE]
+ </panel.string>
+ <panel.string
+  name="click_through_text_fmt">
+    [TELEPORT] teleport, [MAP] map, [MAP] profile
+ </panel.string>
+ <panel.string
+  name="date_fmt">
+    [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
  </panel.string>
     <button
      follows="top|right"
@@ -79,7 +87,6 @@
          enabled="false"
          follows="left|top|right"
          height="197"
-         width="272"
          layout="topleft"
          left="0"
          name="classified_snapshot"
@@ -97,7 +104,7 @@
          font="SansSerifBig"
          font.style="BOLD"
          left="10"
-         top_pad="5"
+         top_pad="10"
          name="classified_name"
          read_only="true"
          text_color="white"
@@ -112,7 +119,7 @@
          left="10"
          name="classified_location_label"
          text_color="white"
-         top_pad="10"
+         top_pad="5"
          value="Location:"
          width="250" />
         <text_editor
@@ -140,7 +147,7 @@
          text_color="white"
          top_pad="10"
          value="Content Type:"
-         width="250" />
+         width="140" />
         <text_editor
          allow_scroll="false"
          bg_visible="false"
@@ -148,11 +155,11 @@
          h_pad="0"
          height="18"
          layout="topleft"
-         left="10"
+         left_pad="0"
          name="content_type"
          read_only="true"
-         width="290"
-         top_pad="15"
+         width="150"
+         top_pad="-10"
          v_pad="0"
          value="[content type]" />
         <text
@@ -163,9 +170,9 @@
          left="10"
          name="category_label"
          text_color="white"
-         top_pad="10"
+         top_pad="0"
          value="Category:"
-         width="250" />
+         width="140" />
         <text_editor
          allow_html="true"
          allow_scroll="false"
@@ -174,11 +181,11 @@
          h_pad="0"
          height="18"
          layout="topleft"
-         left="10"
+         left_pad="0"
          name="category"
          read_only="true"
-         width="290"
-         top_pad="5"
+         width="150"
+         top_pad="-10"
          v_pad="0"
          value="[category]" />
         <text
@@ -216,9 +223,9 @@
          left="10"
          name="price_for_listing_label"
          text_color="white"
-         top_pad="10"
+         top_pad="5"
          value="Price for listing:"
-         width="250" />
+         width="140" />
         <text_editor
          allow_scroll="false"
          bg_visible="false"
@@ -227,10 +234,10 @@
          halign="left"
          height="16"
          layout="topleft"
-         left="10"
+         left_pad="0"
          name="price_for_listing"
          read_only="true"
-         top_pad="5"
+         top_pad="-10"
          tool_tip="Price for listing."
          v_pad="0"
          value="[price]"