diff --git a/indra/newview/llagentcamera.cpp b/indra/newview/llagentcamera.cpp
index 7723dbf978841398a432e91221bd0aab988e39db..5b9f1b9d4fd31d45c0736e7a6832ade9d08e5add 100644
--- a/indra/newview/llagentcamera.cpp
+++ b/indra/newview/llagentcamera.cpp
@@ -1537,11 +1537,14 @@ LLVector3d LLAgentCamera::calcFocusPositionTargetGlobal()
 	}
 	else if (mCameraMode == CAMERA_MODE_CUSTOMIZE_AVATAR)
 	{
-		LLVector3 focus_target = isAgentAvatarValid()
-			? gAgentAvatarp->mHeadp->getWorldPosition()
-			: gAgent.getPositionAgent();
-		LLVector3d focus_target_global = gAgent.getPosGlobalFromAgent(focus_target);
-		mFocusTargetGlobal = focus_target_global;
+		if (mFocusOnAvatar)
+		{
+			LLVector3 focus_target = isAgentAvatarValid()
+				? gAgentAvatarp->mHeadp->getWorldPosition()
+				: gAgent.getPositionAgent();
+			LLVector3d focus_target_global = gAgent.getPosGlobalFromAgent(focus_target);
+			mFocusTargetGlobal = focus_target_global;
+		}
 		return mFocusTargetGlobal;
 	}
 	else if (!mFocusOnAvatar)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_flickr.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_flickr.xml
index 52ef16c7e8b51114681d1c9741f5511cbfc18294..3b9c4894c17076fb3bfe3d525f57a3e5d2ca29c0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_flickr.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_flickr.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
   save_rect="true"
   single_instance="true"
   reuse_instance="true"
-  title="UPLOAD TO FLICKR"
+  title="SHARE TO FLICKR"
   height="590"
   width="272">
   <panel
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_flickr_photo.xml
index e31695645d03abe387be40b01d4f54bfae356776..6074ab9ef6c4e0fe07e6500fef5de1c58e26883b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_flickr_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_flickr_photo.xml
@@ -237,7 +237,7 @@ Use "" for multi-word tags
            top_pad="7"
            left="10"
            height="23"
-           label="Upload"
+           label="Share"
            name="post_photo_btn"
            width="100">
             <button.commit_callback