BUG-3764: Groups count in groups list does not display if floater is resized

doc/contributions.txt

@@ -180,6 +180,8 @@ Ansariel Hiller
 	MAINT-2368
 	STORM-1931
 	MAINT-2773
+	BUG-3764
+	STORM-1979
 Aralara Rajal
 Arare Chantilly
 	CHUIBUG-191

indra/newview/skins/default/xui/en/panel_people.xml

@@ -500,12 +500,13 @@ Looking for people to hang out with? Try the [secondlife:///app/worldmap World M
             <text
                 type="string"
                 length="1"
-                follows="all"
+                follows="left|top|right"
                 height="14"
                 layout="topleft"
                 right="-10"
                 top_pad="4"
                 left="3"
+                use_ellipses="true"
                 name="groupcount">
               You belong to [COUNT] groups, and can join [REMAINING] more.
             </text>