SL-19265: Fix precision issue with texture transforms, separate texture animations

DRTVWR-559 Fix for occlusion culling going off the rails when settings change -- remove LLPipeline::resetVertexBuffers and add a sanity check to how long we wait for a query to be "available".

SL-19269: For PBR materials, apply texture animation independently of the underlying texture transform

SL-19265: Fix precision issue with texture transforms by moving transform matrix calculation into the shader

SL-19212 Resurrect glare and apply to PBR materials as well (and fix color mismatch in legacy alpha vs opaque).

SL-19228: Fix GLTF texture transform rotation + add UV debug

SL-19228: Fix GLTF texture transform rotation and add UV debug (PBR only). See textureUtilV.glsl for UV coordinate comments

DRTVWR-559 Fix for irradiance maps going black at 128x128 radiance map resolution.  Improve radiance map anti-aliasing and default to 128x128 everywhere.

DRTVWR-559 Fix for stall in probe occlusion culling and fix for culled neighbors getting sampled (badly).

DRTVWR-559 WIP -- occlusion culling for reflection probes -- has a defect for objects close to the camera at some angles and leaks query objects, will follow up.

SL-19239 Day after three day quality pass - add ACES tone mapping to address "haziness" (and also fix banding in emissive materials)

Fix for crash on startup for M1 macs

SL-19121: Add some override tests

SL-18927 Warn *before* destroying content, not after.  Followup from last commit -- immediately apply scale to sphere probes.

SL-19002: Handle edge case in client networking which could cause material ID and overrides to become out-of-sync

SL-19002: Stop sending material IDs from client via material params and just call queueApply/queueModify

Crash on startup for M1 macs

SL-19191

SL-19080: GLTF Material asset consistency: Part 2: Update viewer GLTF Material asset upload to v1.1