MAINT-9044 Update Aditi helper_uri to https://secondlife.aditi.lindenlab.com/helpers/

indra/newview/llviewernetwork.cpp

@@ -127,7 +127,7 @@ void LLGridManager::initialize(const std::string& grid_file)
 	addSystemGrid(LLTrans::getString("AditiGridLabel"),
 				  "util.aditi.lindenlab.com",
 				  "https://login.aditi.lindenlab.com/cgi-bin/login.cgi",
-				  "http://aditi-secondlife.webdev.lindenlab.com/helpers/",
+				  "https://secondlife.aditi.lindenlab.com/helpers/",
 				  DEFAULT_LOGIN_PAGE,
 				  SL_UPDATE_QUERY_URL,
 				  "https://my.aditi.lindenlab.com/",

indra/newview/tests/llviewernetwork_test.cpp

@@ -258,7 +258,7 @@ namespace tut
 					  std::string("https://login.aditi.lindenlab.com/cgi-bin/login.cgi"));
 		ensure_equals("Aditi helper uri",
 					  LLGridManager::getInstance()->getHelperURI("util.aditi.lindenlab.com"),
-					  std::string("http://aditi-secondlife.webdev.lindenlab.com/helpers/"));
+					  std::string("https://secondlife.aditi.lindenlab.com/helpers/"));
 		ensure_equals("Aditi login page",
 					  LLGridManager::getInstance()->getLoginPage("util.aditi.lindenlab.com"),
 					  std::string("https://viewer-splash.secondlife.com/"));
@@ -330,7 +330,7 @@ namespace tut
 					  std::string("https://login.aditi.lindenlab.com/cgi-bin/login.cgi"));
 		ensure_equals("Aditi helper uri",
 					  LLGridManager::getInstance()->getHelperURI("util.aditi.lindenlab.com"),
-					  std::string("http://aditi-secondlife.webdev.lindenlab.com/helpers/"));
+					  std::string("https://secondlife.aditi.lindenlab.com/helpers/"));
 		ensure_equals("Aditi login page",
 					  LLGridManager::getInstance()->getLoginPage("util.aditi.lindenlab.com"),
 					  std::string("https://viewer-splash.secondlife.com/"));