Some improvements: renaming to act like "legacy matching" would apply only to the models simple enough for this

--HG--
branch : develop

MAINT-5488 FIXED [Experience Tools] Opening an experience compiled script in an object in an adjacent region fails to show the script is compiled with an experience in the script editor.

MAINT-5484 FIXED Experiences search resets the "Max Content Rating" back to general each time the experiences floater is opened.

when you have the ability to manage the ban list

MAINT-5394 [Project Notice] The PERMISSION_DEBIT notification is not distinct enough on the Project Notice viewer.

MAINT-5439 FIXED Gesture will not deactivate by using the deactivate button in inventory drop down menu