Fixed normal bug EXT-6899 (String changes to default and null results Groups List help text)

* Updated help texts in Groups List according to requirements in the ticket.

Reviewed by Vadim Savchuk at https://codereview.productengine.com/secondlife/r/260/

--HG--
branch : product-engine