- changed : 'RestrainedLove' setting toggling behaviour

   -> Previously when changed from the main menu the setting would be flipped to the opposite of the running state without a way to undo the change from the UI (aside from the debug settings floater) wihout a restart
   -> New behaviour would toggle the setting directly and only pop-up a message indcating the change will take effect on the next relog when different from the current running state
   -> In addition the menu item will have "(pending restart)" appended if the setting has been changed from the current running state

--HG--
branch : RLVa