EXT-4848 - Crash when trying to view chicklet(?). Bug in word wrap logic.

Added a clamp to >= 0 for num pixels so we don't hit the assert.
-Reviewed by Nyx