DEV-41080 - wriggle some method implementations out into header implementations, just enough so that llbboxlocal can be a unit test rather than an integration test.  Slightly dubious about whether it's worth it.