Add variants of unzip_llsd that accept a char* buffer and do not allocate an additional input copy buffer