An array-registered function has no param names, so you can only pass an
array: a map would be meaningless. Initial implementation of map-registered
functions assumed that since you CAN pass a map, you MUST pass a map. But in
fact it's meaningful to pass an array as well -- for whatever reason -- and
easy to implement, so there you are. Tests to follow.