DRTVWR-493: Work around static initialization order problem.

LLParamSingleton contained a static member mutex. Unfortunately that wasn't
guaranteed to be initialized by the time its getInstance() was entered. Use a
function-local static instead.