Fix for DEV-41567 (MoaP lags from "WARNING:...

Fix for DEV-41567 (MoaP lags from "WARNING: LLViewerMediaImpl::calculateInterest: no texture!" log spam).
This log statement used to be an anomaly, but now that media can be unloaded it's a relatively common case.