DRTVWR-474: Make NSIS run new updater.exe after install.

But change shortcuts and registry entries and everything else back to the real
viewer executable, so that every subsequent run directly launches the viewer.

Eliminate SL_Launcher references from viewer_manifest.py.