ND-47487 WIP PT translation for set 12 new files

indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml

.../newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml

indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml