CHOP-763: Promote Response class from llwindowlistener.cpp to LLEventAPI.

This is a generally-useful idiom, extending the sendReply() convenience
function -- it shouldn't remain buried in a single .cpp file.