Do some work on BufferArray to make it a bit less naive about

chunking data.  Remove the stateful use of a seek pointer so
that shared read is possible (though maybe not interesting).