CHUI-472: This is a fix for the following case: When a torn off floater has...

CHUI-472: This is a fix for the following case: When a torn off floater has its conversation reduced to the minimum width, once re-docked the conversation does not expand. Solution: Discussed problem with Richard, and I'm submitting the changes required to fix the problem.