EXT-7304 Disable "Share", "Pay", "Call", etc buttons in IM window when viewer gets disconnected.

I haven't found a better way to do that than binding to focus received signal (borrowed the idea from the nearby chat input field implementation).

Reviewed by Sergey Litovchuk at https://codereview.productengine.com/secondlife/r/686/

--HG--
branch : product-engine