RunBuildTest.cmake definitely needs the separate_arguments() command, else

when you pass in a command string with command-line arguments,
RunBuildTest.cmake attempts to search for a program whose filename is the
entire command line. Uncommented separate_arguments().
Added SHARED_LIB_STAGING_DIR to LL_ADD_INTEGRATION_TEST LD_LIBRARY_PATH.