Add damage % text to nav bar, clip text entry to avoid overlapping icons

Fixed includes of llmenugl.h / llnotifications.h
Note: Clipping is incorrect, I think due to line editor bug.