Leverage action-gh-release's new previous_tag input.

This should (!) allow us to generate full release notes relative to the
previous viewer release, instead of letting action-gh-release guess
incorrectly.

Also try again to add to the release page a back-link to the specific build.

(cherry picked from commit 88ebb92f)