FIX VWR-28730 JA terminology consistency fix

...kins/default/xui/ja/floater_inventory_item_properties.xml

...ew/skins/default/xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_model_wizard.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_my_inventory.xml

...a/newview/skins/default/xui/ja/floater_object_weights.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_people.xml

.../newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_texture.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml

...view/skins/default/xui/ja/menu_inventory_gear_default.xml

.../newview/skins/default/xui/ja/menu_places_gear_folder.xml

...ewview/skins/default/xui/ja/menu_places_gear_landmark.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_url_inventory.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/menu_viewer.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml

...ewview/skins/default/xui/ja/panel_group_control_panel.xml

...ewview/skins/default/xui/ja/panel_group_info_sidetray.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_notices.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_landmarks.xml

indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_main_inventory.xml