Fix for DEV-39258.

When the amount of the texture that's being drawn by the plugin shrinks in either width or height, reallocate the texture (which clears it).