SH-3328 Permanently add 'QAModeHttpTrace' setting to control llcorehttp trace functionality

llcorehttp implements a nice trace facility but it hasn't been attached to
an external control to date.  This hands over control to a *non-persistent*
setting that can be used for QA or field diagnostics.